Giorgio Colombo
Japan as a Victim of Comparative Law (*)
(*) Il post è sintesi aggiornata del saggio di G. Colombo, Japan as a Victim of Comparative Law, 22 Mich. St. Int'l L. Rev. 731 (2013)
Il sistema giuridico giapponese viene talvolta lodato come esempio di un’importazione avvenuta con successo dei modelli europei all’interno del contesto dell’Asia Orientale; talora invece viene dipinto come baluardo della tradizione legale confuciana e pertanto come paese dove l’impatto del modello culturale sinoconfuciano è ancora dominante. Il più delle volte, però, prevale una bizzarra combinazione delle due precedenti immagini, e del sistema giuridico giapponese viene data una rappresentazione - così sagacemente definita da Andrea Ortolani (A. Ortolani, Il giri e la questione della mentalità giuridica giapponese, 3, Riv. Dir. Civ., 371-388, 2009) - “schizofrenica”.
25 Maggio 2015